VOTE | 591 fans |

Interview - Alana de la Garza

Alana de la Garza, déjà aperçue dans Forever sur TF1, débarque le jeudi 1er septembre sur M6 dans le rôle de l’agent spécial superviseur Clara Seger dans Esprits criminels : Unité sans frontières. Toutelatele a rencontré l’actrice à l’occasion du Festival TV de Monte-Carlo. Rencontre.

Benjamin Lopes : Comment différenciez-vous Esprits criminels, unité sans frontières de la version originale ?

Alana de la Garza : Il s’agit de la même formule qu’Esprits criminels mais il y a tout de même une différence. On va de pays en pays pour arrêter des criminels et pour sauver la nation américaine. Visuellement, c’est vraiment intéressant. Cette série m’a permis de rencontrer des gens différents et des coutumes que je ne connaissais pas. C’est vraiment le bonus d’ Esprits criminels : Unité sans frontières en plus des tueurs fous que nous traquons.

Avez-vous donc pu voyager ?

Non, car tout est faux. Mais, j’ai beaucoup voyagé quand j’étais plus jeune, et sincèrement c’est réaliste. Les décorateurs parviennent à recréer des décors en moins de deux jours. C’est une chance dans un sens, car je suis heureuse de pouvoir rentrer à la maison tous les soirs, de retrouver mes enfants dans leurs lits après de dures journées sur les plateaux. Je suis réellement reconnaissante.

Comment décririez-vous Clara Seger ?

Clara faisait partie du IRT en tant qu’anthropologiste plurilingue depuis des années. J’ai d’ailleurs des traducteurs sur chaque épisode, c’est un peu fou. Elle connaissait Jack. Elle était mariée et elle a perdu son mari et elle revient d’un passage à vide de deux ans. Elle a essayé de se retrouver.

Avez-vous hésité à quitter Scorpion pour cette nouvelle série ?

Je fais un peu partie de la famille des drama policiers. Je ne sais pas comment c’est arrivé mais c’est le cas. Je connaissais Esprits criminels avant qu’on m’offre ce rôle. À l’époque, je tournais dans la série Scorpion, j’étais récurrente mais pas régulière. Quand on m’a proposé le rôle, ça a pris seulement quelques jours pour que je l’accepte. J’ai réalisé après que j’allais devoir parler plusieurs langues ! J’ai un peu paniqué mais au final tout s’est bien passé.

Est-ce courant de connaître des caractéristiques si importantes d’un personnage seulement après avoir accepté le rôle ?

Oui, ils peuvent ajouter des choses ensuite. On aurait pu me demander d’être une danseuse exotique (rires). On ne sait jamais ce que l’on peut nous demander.

L’ambiance sur le tournage d’ Esprits criminels : Unité sans frontières était-elle différente d’autres séries ?

L’atmosphère est géniale, nous nous amusons beaucoup. Les équipes sur le tournage nous demandaient au départ si nous nous connaissions avant alors que c’était notre premier jour. Nous formons une véritable famille qui rit beaucoup.

Dans la série, votre mari Brad est décédé de causes inconnues. Cela va-t-il constituer un fil rouge dans la série ?

Réellement, je sais juste qu’il faisait partie du même département qu’elle à l’origine. Je ne sais rien de plus. C’est donc quelque chose qui doit être découvert effectivement plus tard dans la série. J’adore que mon personnage ait une histoire du passé à défendre. C’était la même chose dans Forever.

Êtes-vous plus optimiste pour le succès de ce spin off que pour le précédent, Criminal Minds : Suspect Behavior, qui n’a duré qu’une saison ?

C’est intéressant, car on ne peut jamais prévoir le succès d’une série. Quand j’étais dans Forever, j’adorais cette série et elle s’est arrêtée après une saison de 22 épisodes. On ne peut pas réellement juger des raisons qui ont poussé ces décisions parfois. Ce qui est sûr, c’est que les ingrédients de la version originale sont dans ce spin off. Les voyages dans les différents pays et les langues étrangères apportent un degré en plus de divertissement.

Source

Ecrit par Profilage 
Activité récente

[Jeu] Pendu
Hier à 22:18

[Jeu] Survivor
Hier à 22:15

Les criminels de la saison 6
Aujourd'hui à 02:39

Ian Doyle
Aujourd'hui à 02:18

Esprits Criminels Hypnoséries
Aujourd'hui à 01:04

Ben Foster
Hier à 19:08

HypnoChannel recrute, rejoins l'équipe de notre chaîne YouTube
Prochaines diffusions
Logo de la chaîne TVN

Keurimineol Maindeu, S01E01 (inédit)
Mercredi 26 juillet à 22:50

Logo de la chaîne CBS

Esprits Criminels, S13E01 (inédit)
Mercredi 27 septembre à 22:00

Dernières audiences
Logo de la chaîne RTL TVI

Criminal Minds, S12E07 (inédit)
Mercredi 12 juillet à 20:20
0.36m / 0.0% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Criminal Minds, S12E05 (inédit)
Lundi 3 juillet à 21:00
4.93m / 20.1% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Criminal Minds, S12E04 (inédit)
Lundi 26 juin à 21:00
5.17m / 21.2% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Criminal Minds, S12E03 (inédit)
Lundi 19 juin à 21:00
4.80m / 19.9% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Criminal Minds, S12E02 (inédit)
Lundi 12 juin à 21:00
5.07m / 21.0% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Criminal Minds, S12E01 (inédit)
Lundi 5 juin à 21:00
5.44m / 21.4% (Part)

Toutes les audiences

Actualités
Casté en tant que régulier dans Black Lightning | Damon G.

Casté en tant que régulier dans Black Lightning | Damon G.
Quelques jours après son licenciement, Damon Gupton rebondit. En effet, l'acteur rejoint le casting...

SiriusXM's Entertainment Weekly Radio Channel... | Aisha T.

SiriusXM's Entertainment Weekly Radio Channel... | Aisha T.
Aisha Tyler assistait aux SiriusXM's Entertainment Weekly Radio Channel Broadcasts, lors du deuxième...

Comic-Con International 2017 Syfy Great Debate | Aisha Tyler

Comic-Con International 2017 Syfy Great Debate | Aisha Tyler
Aisha Tyler s'est dernièrement rendue au Comic-Con International 2017, durant lequel elle a...

Au casting de

Au casting de "Empire" pour un arc d'épisodes | Forest W.
Forest Whitaker rejoint le casting de Empire pour un arc d'épisodes dans la saison 4. L'acteur...

Présent au Festival Fantasia à Montréal | Matthew Gray G.

Présent au Festival Fantasia à Montréal | Matthew Gray G.
Matthew Gray Gubler a annoncé sa venue au au Festival Fantasia à Montréal, le 29 Juillet prochain....

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
Téléchargement
Partenaires premium
HypnoChat

Steed91 (15:43)

Oui eux je savais

CastleBeck (15:43)

Steed91 (15:43)

Je voulais écrire une fanfiction aussi sur This Is Us

CastleBeck (15:43)

Par contre, moi je dois fller... Il est bientôt 10h!

CastleBeck (15:43)

Ah, oui bonne idée.

Steed91 (15:44)

OK Bonne journée

Steed91 (15:44)

Je t'en parlerai un peu plus quand tu seras connectée à nouveau

CastleBeck (15:44)

Pareillement

CastleBeck (15:44)

ok

CastleBeck (15:44)

Bonne fin de journée également, Daeriss, si tu y es encore

Steed91 (15:45)

CastleBeck (15:45)

À plus

Daeriss (15:45)

Merci

Daeriss (15:46)

Je suis encore là bonne fin de journée à vous aussi

Visiteur 6807887 (19:29)

Locksley (19:50)

Oh, un visiteur qui joue avec les nouvelles options ! Bonjour visiteur.

leila36 (20:48)

v

leila36 (20:48)

v

leila36 (20:48)

Bonsoir, juste pour être sûre, on ne peut pas envoyer une news sur les réseaux sociaux

leila36 (20:49)

si on a pas les droits d'administrateurs même si on a rédigé nous même la new ?

leila36 (20:49)

*pas très pratique impossible d'écrire un long message ici...

Visiteur 6593772 (20:52)

Leila : l'administrateur qui validera la nouvelle décidera si elle sera envoyé ou non vers les RS.

CastleBeck (20:54)

(Oups... je n'étais pas connectée)

CastleBeck (20:56)

Et j'approuve pour la longueur des messages, mais ça aide à développer l'esprit de synthèse.

leila36 (21:16)

M'ouais, merci

Locksley (21:20)

CastleBeck en mode camouflage LOL

CastleBeck (21:27)

C'était une enquête "undercover ", mais je crois que j'ai grillé ma couverture!

Locksley (21:27)

oui je crois bien !

Visiteur 8377701 (06:40)

Bonjour alors personne pour repondre a mes questions ? A quand de nouveaux resumes et photos de profilage ?

Visiteur 8377701 (06:41)

Et comment avez vous fait pour les trouver aussi apidment en juillet svp ?

arween (12:54)

Bonjour à tous ! Le nouveau sondage de The Night Shift vous invite à choisir le docteur que vous verrez bien au San Antonio Memorial.

arween (12:54)

Venez choisir votre docteur préféré !

albi2302 (19:53)

La nouvelle animation de Timeless vous attend ! Venez vous amuser tout en faisant un peu d'histoire !

serieserie (08:38)

Vous avez un enfant dans votre série? il est fort probable qu'il soit en dans L'Enfant du diable sur Lucifer! Venez voter!

choup37 (11:20)

Nouveau sondage spécial arrivée de la (oui la!) 13ème Docteur sur le quartier Doctor Who!

Visiteur 2846505 (18:03)

salut ça va ?

Visiteur 3202334 (21:09)

bonjour, j'aimerais savoir si quelqu'un peut me dire ou trouver la saison 4 en français

Visiteur 3202334 (21:11)

de the Originals

Merlinelo (22:50)

Désolé, on ne parle pas de streaming sur ce site ;-)

Merlinelo (22:51)

Le quartier Orphan Black a un nouveau design! Les commentaires sont les bienvenus.

Merlinelo (22:51)

Aussi, les fans sont invités à voter au nouveau sondage sur la saison 5. Merci à tous et bonne soirée

grims (07:14)

Coucou à tous ! le quartier vikings vous attends pour voter à la photo du mois !

grims (07:15)

Et à l'occasion de l'hypnocruise deux animations vous sont proposées ! la chasse à la corne et un concours wallpaper !

grims (07:18)

Seulement 1 participante pour le concours wallpaper sur le quartier Vikings qui l'accompagne ?

CastleBeck (11:57)

Dernier jour pour envoyer vos voeux d'anniversaire pour le concours This Is Us. Pas besoin de connaitre la série. Texte d'au plus 100 mots. Merci

ObikeFixx (10:34)

Plus que ce week-end pour voter pour la catégorie "Meilleur acteur" des Nathan James Awards sur le quartier The Last Ship. N'hésitez pas

CastleBeck (13:19)

N'hésitez pas à venir voter pour le concours d'écriture de This Is Us. Les textes sont cours, vous avez le temps de tout lire! Merci!

Rejoins-nous sur HypnoChat

L'inscription au site n'est pas obligatoire mais te permet de changer ton pseudo